At least one Marine Corps member was killed Thursday and eight other service members remain missing early Friday after an amphibious assault vehicle “mishap” off the coast of Southern California, the I Marine Expeditionary Force confirmed Friday morning.