A record number of companies have sought creditor protection under COVID-19 — and more are on the way