NY Times: "Симпсоны" откажутся от озвучки "цветных" персонажей белыми актёрами.

Продюсеры "The Simpsons" утверждают, что американский анимационный комедийный сериал больше не будет использовать белых актеров для голосов персонажей из других этнических групп. Шоу, транслировавшееся в Fox Network, уже годами сталкивается с критикой по поводу озвучивания белым актёром Хэнком Азарием индийско-американского персонажа Апу. Однако ранее в этом году Азария заявил, что уходит в отставку. Индустрия развлечений оказалась под растущим давлением, требовавшим предоставить больше возможностей для не-белых исполнителей. «В будущем у Симпсонов больше не будет белых актеров, которые озвучивают не-белых персонажей», - говорится в коротком заявлении продюсеров сериала. Source: "Simpsons ends use of white actors to voice people of colour" (June 27, 2020), BBC News. Adapted by Nikita Semenov. _______________________ Feedc – новая платформа, позволяющая делиться и узнавать о последних новостях, событиях, изменениях как Вашей местности, того, что действительно будет интересно Вам и людям вокруг Вас, так и всего мира, со всех доступных уголков земного шара. Скачивайте приложение и начните со своего первого поста прямо сейчас: download.feedc.com #culture #headlineua #news