(See the original English version below).
Feedc-ის გუნდი გისურვებთ ბედნიერ შობა-ახალ წელს!
2021 წელი, პანდემიიდან და მსოფლიოში მიმდინარე პროცესებიდან გამომდინარე, ყველასთვის სტრესული და დაძაბული იყო, განსაკუთრებით მძიმე აღმოჩნდა ჩვენთვის, Feedc -ის გუნდისთვის. გვსურს, მოკლედ შევაჯამოთ კომპანიის გარშემო მომხდარი რთული, მაგრამ მნიშვნელოვანი მოვლენები თქვენთან ერთად.
2021 წელს ველოდით დიდ წარმატებას, როგორც რეგიონის, ისე მსოფლიო მასშტაბით, მაგრამ სექტემბრის თვეში მომხდარმა მოვლენებმა სრულიად სხვა მიმართულებით შეცვალა კომპანიის გზა და ჩვენი ცხოვრება.
ნიკომ ჯერ კიდევ 17 წლის ასაკში შექმნა პლატფორმა Feedc, ჩვენ მასთან ერთად პროგრესული და ინოვაციური იდეებით სულ უფრო წინ მივიწევდით და ვინტეგრირდებოდით მსოფლიო ტექნოლოგიურ სივრცეში. ნიკომ შეძლო ჩვენთვის მოეცა მოტივაცია, შთავეგონებინეთ, დაგვეჯერებინა Feedc-ის მომავლისა და, რაც ყველაზე მთავარია, მისი. სანაცვლოდ, ნიკოს ყოველთვის სჯეროდა ჩვენი და სწორედ მისი დახმარებით ვცდილობდით ყოველდღიურად გაგვეკეთებინა საკუთარი შესაძლებლობების მაქსიმუმი.
ნიკოს რწმენითა და მონდომებით Feedc-მა მიაღწია 5 მილიონ ვიზიტორს, რომელიც უწყვეტ რეჟიმში განაგრძობს ზრდას.
ვიმედოვნებთ, რომ მივაღწევთ იმ მაქსიმუმს, რომლითაც ნიკო იამაყებდა და 2022 წლისთვის სწორედ წარმატების ამ გზას მივყვებით.
მადლობა, რომ ურთულეს პერიოდში მუდმივად გვერდით გვედექით და მხარს გვიჭერდით. განსაკუთრებული მადლობა გვინდა გადავუხადოთ 500 000 დარეგისტრირებულ მომხმარებელს. სწორედ ეს გვაძლიერებს და მეტად მოტივირებულებს გვხდის, რომ კვირიდან კვირამდე უკეთესი გარემო და პროდუქტი შემოგთავაზოთ.
თქვენ აუცილებლად იხილავთ ჩვენს ახალ პროექტებს, განახლებებსა და ბევრ ცვლილებებს, რომლებიც 2022 წელს გვაქვს დაგეგმილი. არ გამოტოვოთ, თვალი გვადევნეთ!
გილოცავთ ახალ წელს!
სიხარულით, ბედნიერებითა და სიყვარულით სავსე წელს გისურვებთ!
2021 Year In Review
On behalf of the entire Feedc team, we wish you happy holidays and a joyful new year!
This year has been strenuous for us all, but it turned out to be especially challenging for our team. That’s why we would like to share a difficult but important story with you.
2021 was supposed to be another great year marked by growth, progress, and exciting milestones.
However, the tragic circumstances of September have changed the course of our company and our lives forever.
Nico founded Feedc at only 17 years old. He was full of bold, cutting-edge, and progressive ideas. Every day, he inspired us to look toward the future, believe in Feedc, and most importantly - believe in him. In turn, he always believed in us, by holding us to the highest standards and pushing us to do and be better every day.
Under Nico’s spirited leadership, Feedc has reached 5 million visitors and continues to grow more and more year after year.
We can only hope to achieve the level of excellence he would be proud to see - and for 2022, we commit to do just that.
We are thankful to you for your unyielding support and encouragement during these hard times. Most importantly, we would like to thank all 500, 000 of you, our registered users, who keep us motivated and drive us to deliver a better product week after week.
We wish you a year full of joy, love, and abundance - and we can’t wait to unveil the many exciting initiatives, projects, and creator programs we have in store!
Happy new year from us to you!