AP News: латиноамериканские тюрьмы представляют огромную пандемическую опасность

Распространяющийся по миру призрак коронавируса приходит в переполненные и неконтролируемые тюрьмы Латинской Америки, угрожая превратить их в инферно. В тюрьме Пуэнте-Альто, в центре Сантьяго, Чили, была зафиксирована крупнейшая на сегодняшний день вспышка вирусной инфекции в Латинской Америке - зарегистрировано более 300 случаев. 800 остальных заключенных находятся в ужасе. Социальное дистанцирование, очевидно, трудно практиковать в тюрьме. «Все они находятся в контакте друг с другом», - говорит тюремная медсестра Симена Граниффо. Любые усилия по сокращению числа взаимодействий были сорваны в Сальвадоре в выходные дни, когда власти затиснули заключенных (хоть и в масках) в тюремных дворах, обыскивая их камеры. Все из-за того, что президент Наиб Букеле распорядился принять репрессивные меры после того, как в пятницу в стране было убито более 20 человек, и разведка предположила, что приказы исходили от заключенных лидеров банд. В тюрьмах Латинской Америки сейчас содержатся 1,5 миллиона заключенных, и сами учреждения часто самоуправляемы заключенными из-за коррупции, запугивания и неадекватного персонала охраны. Низкие бюджеты этих учреждений также создают идеальные условия для распространения вируса: часто мыла и воды не хватает, а тюремные блоки переполнены. На сегодняшний день, национальные чиновники сообщили о почти 1400 подтвержденных случаях COVID-19 среди заключенных и тюремного персонала. Наихудшим был удар по Перу: 613 случаев и не менее 13 смертей, хотя степень тестирования для определения полной картины инфекции в разных странах – различна. Когда Доминиканская Республика провела тестирование более 5500 заключенных в тюрьме Ла-Виктория, производившей, в том числе, защитные маски для лица, официальные лица сообщили – по крайней мере 239 человек оказались зараженными. Source: Eva Vergara, Maria Verza, “Virus spreads fear through Latin America’s unruly prisons” (April 28, 2020), AP News. Adapted by Nikita Semenov. #headlineua #news #stopcovid19