BBC: старейшая женщина в Испании победила коронавирус, ей 113
Headline Ua
По словам властей, 113-летняя женщина, считающаяся самой старой женщиной в Испании, выздоровела от коронавируса. Мария Браньяс была диагностирована с Covid-19 уже после того, как страна ушла на карантин. Впрочем, после нескольких недель на изоляции, госпожа Браньяс вновь здорова, перенеся лишь легкие симптомы болезни. Это означает, что она пережила пандемию “испанки” 1918-1919 гг., Гражданскую войну в Испании 1936-39 гг., и теперь коронавирус.
«Сейчас, когда ей хорошо, она замечательно себя чувствует, хочет говорить, объясняться, размышлять, она вновь стала собой», - написала в Твиттере ее дочь.
Родившаяся в Мексике, в 1907 году, Мария переехала в Сан-Франциско два года спустя и оказалась в каталонской провинции Жирона во времена Первой мировой войны вместе со своим отцом-журналистом. Она воспитала троих детей, одному из которых недавно исполнилось 86 лет, у нее 11 внуков, старшему из которых 60 лет, и 13 правнуков. Два десятилетия Мария провела в доме престарелых города Олот. Давая интервью La Vanguardia в прошлом году, она сказала: «Я ничего особенного не совершила, кроме того, что живу».
Source: “Maria Branyas: 'Oldest woman in Spain' beats coronavirus at 113” (May 12, 2020), BBC News.
Adapted by Nikita Semenov.
#headlineua
#news
#stopcovid19