BBС: как работает сейчас итальянская мафия

По мере того, как число погибших Covid-19 растет, банды организованной преступности Италии стремятся заработать миллионы. Многие итальянцы считают, что у них нет другого выбора, кроме как принять спасательный круг, который предлагает мафия. На острове Сицилия брат мафиози - член группировки - раздает еду бедным в окрестностях Палермо. «Люди звонят мне и плачут по телефону», - утверждает он. «Они говорят, что их детям нечего есть. Молодая женщина звонила мне каждый день. У нее пятеро детей, и она не знает, как их накормить». Он не подтвердил, что сам был частью мафии, но сказал, что если мафиозо означает помогать людям, то он «горд быть мафиози». Хотя вирус новый, но раздача продовольственных посылок нуждающимся - старая тактика мафии. «Цель состоит в том, чтобы завоевать авторитет и стать альтернативой государству», - говорит Никола Граттери, следователь по борьбе с мафией и глава прокуратуры в Катандзаро, Калабрия. Главное для них, это укрепить свою базу поддержки, сказал он. В течение многих лет экономика Италии находилась в ужасном состоянии, с высоким уровнем безработицы и медленным ростом. Локдаун привел некоторых людей в отчаяние. Но принимать даже самую маленькую помощь от мафиози крайне опасно. «Мафия никогда не делала ничего из щедрости. Эта концепция для них не существует», - говорит Энза Рандо, работающая в антимафиозной организации. «Все, что они знают, это «я почешу твою спину, если ты почешешь мою». В начале ничего не требуется взамен. Но каждому придется отплатить за услугу, в той или иной форме». Мафия всегда будет возвращаться, чтобы забрать свои деньги, говорит Гаспаре Мутоло, бывший сицилийский мафиози, который стал ключевым свидетелем в десятках криминальных дел. «Именно так я привык работать», - говорит он. «Я всегда был очаровательным. Казался щедрым, и никогда не показывал свои истинные цвета. Но учтите, что я был преступником, который убил более 20 человек». Мутоло говорил с Би-би-си из секретного места, где он находится под защитой полиции, и проводит свои дни рисуя. Его работы часто изображают щупальца мафии, проникающей в общество. Он говорит, что всякий раз, когда он «помогал» нуждающейся семье, им было все равно, кем тот был на самом деле. Source: Sofia Bettiza, “The lure of mafia money during the crisis” (May 5, 2020), BBC News. Adapted by Nikita Semenov. #headlineua #news