NY Times: число заболевших растет, умерших - уменьшается, а также всплывают новые факты о пандемии

Сейчас общее количество подтвержденных случаев заболевания коронавирусом неуклонно приближается к пяти миллионам, среднее число ежедневных новых случаев во всем мире за последнюю неделю - более 91 000 - выше, чем когда-либо, согласно данным, собранным The New York Times. Цифры обусловлены растущим числом случаев заболевания в Соединенных Штатах, которые имеют наибольшее их число в мире, и увеличением числа новых пациентов в России и Бразилии. Но даже несмотря на то, что глобальный показатель заражения растет, среднее число погибших в неделю уменьшается. И по мере того, как последствия пандемии углубляются - с миллионами новых поданных заявлений о пособиях по безработице, которые, как ожидается, будут объявлены в Соединенных Штатах в четверг, и как очередная страна за страной объявляет о рецессии, - новые исследования показывают, как мало мир понимал пандемию, когда она только началась. В Италии новое исследование показывает, что вспышка там, вероятно, произошла за несколько недель до первых подтвержденных случаев, а это означает, что к тому времени, когда страна в марте установила общенациональный локдаун, вирус, возможно, уже был гораздо более широко распространен, чем считалось. Source: “The number of daily new cases is higher than ever, but the rate of new deaths is decreasing” (May 21, 2020), The New York Times. Adapted by Nikita Semenov. #headlineua #news #stopcovid19