BBC: 859 случаев заражения в переполненной колумбийской тюрьме

Управляющий местной тюрьмы в колумбийском городе Вильявисенсио говорит, что переполненность его объекта стала виновницей одной из наиболее значительных вспышек коронавируса в стране. Более 850 заключенных и сотрудников были заражены. «Как я могу обеспечить самоизоляцию, если люди спят под кроватями и в ванных комнатах?», - спрашивает директор тюрьмы Мигель Анхель Родригес. Он сказал, что, когда началась вспышка, в тюрьме находилось 1835 заключенных, что более чем вдвое превышает ее формальную вместимость. Г-н Родригес отвечал на вопросы о вспышке в тюрьме Вильявисенсио во время видео-сессии регионального собрания в провинции Мета. Он утверждал, что колумбийское государство «отказалось» от его тюрьмы. «Существуют рабочие группы и советы безопасности, где разбросано много разных идей и подписано множество документов, но результатов нет». «Места, которые мы используем для изоляции [заключенных], не идеальны», - сказал он, добавив, что тюремной администрации приходится перемещать заключенных в один из столярных цехов, чтобы хоть немного освободить пространство. Что, ко всему прочему, добавляет проблем, так это значительная нехватка в тюрьме врачей и медперсонала. Source: “The Colombian jail with 859 cases” (May 12, 2020), BBC News. Adapted by Nikita Semenov. #headlineua #news #stopcovid19